Study Spanish in Buenos Aires Argentina

Wine Malbec

Home
Spanish
The teacher
Lodging
Tips
Location
Students
Women
Tango
Pictures
News
amigos

At the age of twelve, I did something all embarrassed preteens dream about and few outside the witness protection program ever get a chance at: I reinvented myself. Fed up with my shoddy grades, my mother uprooted me from my uniformed girls’ academy—the kind of place where your status was a coefficient of dodge-ball throwing velocity and midterm math grades—and sent me off to a sort of new-wave experiment in learning where you went around in bare feet and called your teacher Bob. Unless, of course, his name was Sally.

 

It was the best thing that ever happened to me. Along with the enchanting and terrifying presence of boys, came the beauty of starting with a clean slate. No longer was I the loner who slept through math and found diagramming sentences a complete waste of time. Transplanted, I became a popular, vivacious biology whiz, admired by all for my ability to map out a phrase in Latin or English. I had found my people.

 

All of you who long to pull into the pit stop of life and have your reputation rotated: your vinous patron saint is Malbec...

A los doce años yo hice algo que toda adolescente avergonzada  sueña y pocos, fuera del programa de protección de testigos, tienen la oportunidad de hacer: yo me reinventé.

Harta de mis notas mediocres, mi madre me arrancó de mi academia femenina (la clase de lugar donde tu status depende de un coeficiente entre la velocidad de lanzamiento de pelotas y tu promedio de matemáticas) y me mandó a un tipo de experimento de nueva ola en aprendizaje donde andabas descalzo y llamabas a tu maestro Bob. Al menos, por supuesto, que su nombre fuera Sally.

Esa fue la mejor cosa que me pudo pasar. Junto con la encantadora y la terrorífica presencia de muchachos, vino también la belleza de empezar todo de cero. No fui mas la solitaria quien se dormía en matemática y que  encontraba en  la formación de oraciones una perdida de tiempo.

Transplantada, yo me hice popular, una  bióloga genial, admirada por mi posibilidad de planear frases en latín e Inglés. Yo había encontrado a mi gente.

Todos ustedes que sintieron la atracción de salir del pozo  para cambiar de vida y cambiar su reputación: su santo patrón es el vino Malbec.

Edition by Ester Carrizo

logo.jpg